采薪之憂

采薪之憂
拼音:cai3 xin zhi you
因生病不能打柴。 語本孟子·公孫丑下: “昔者有王命, 有采薪之憂, 不能造朝。” 後作為生病的委婉之辭, 亦可當作對某事件能力不堪負荷時的推卸之辭。 元·王實甫·西廂記·第二本·楔子: “小弟辭家, 欲詣帳下, 以敘數載間闊之情。 奈至河中府普救寺, 忽值采薪之憂, 不及徑造。” 蕩寇志·第八回: “實因晚生常有采薪之憂, 不能侍奉左右, 勿罪。” 亦作“采薪之疾”。

Словарь государственного Тайваньского языка - Гоюй (Мандарин). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • 采薪之憂 (채신지우) — 병이 들어 나무를 할 수 없다는 뜻. 자기의 병을 겸손하게 일컫는 말 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • 채신지우 — 采薪之憂 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【채】 캐다 (채취) ; 가리다; 채색 무늬 (彩) ; (할) 일; 벼슬; 식읍; 풍신 풍모; 참나무; 주사위; 나물 (菜) 분별할변부 1획 (총8획) [1] [v] collect; gather [2] [v] pick; select; pluck [3] bright colors 喝采 (갈채) 소리를 지르며 칭찬하여 줌 馬頭衲采 (마두납채) 혼인날에 곱고 가는 납채. 보통으로는 납채를 혼인 전에 보냄. 采薪之憂 (채신지우) 병이 들어 나무를 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”